We work with more than 350 translators worldwide, who currently translate into more than 30 common languages from all regions of the globe. In order to efficiently and securely manage this diversity, we have established standardised processes and had our entire translation management in Friedrichshafen certified in accordance with ISO 17100.
Certified in accordance with ISO 17100
Our customers benefit from this because:
- All translations are created exclusively by native speakers.
- We have thoroughly tested our translators and translation service providers.
- Our translations pass trough multiple quality assurance stages.
- We maintain your translation memory or create a translation memory for you to keep the future translation workload as low as possible.
- If requested, we go beyond pure translation and also localise your text and documentation.
- We deliver all translations quickly and in your required format.
Across v6.3 certified
Our translation processes in Friedrichshafen are also certified by Across. Dokuwerk’s translation management has successfully attained certification in the following modules: System administration, project management, terminology, and translation.
With Across v6.3, we can adapt our translation processes flexibly to your requirements. We allow our customers to access their translations online via the Across Language Server. This allows customers to review and approve documents and texts promptly without having to install the program themselves.