10.04.2009
Freie Übersetzer gesucht!
Dokuwerk ist ein Dienstleistungs- und Beratungsunternehmen für alle Themen rund um die Produktkommunikation. So vielfältig wie unser Leistungsspektrum sind auch unsere Übersetzungen: Ganz gleich, ob es sich um Dokumente, Produktkataloge, werbliche Texte oder Webseiten handelt – Dokuwerk steht für professionelles Übersetzungsmanagement.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir laufend freie Übersetzer.
Ihr Profil
Sie sind sicher im Umgang mit Translation-Memory-Systemen und verfügen vorzugsweise über Trados oder Across. Sie sind flexibel und motiviert.
Sie übersetzen:
- Nur in Ihre Muttersprache
- Mit mindestens drei Jahren Berufserfahrung
- Zuverlässig und termingerecht
Sie bringen mit:
- Sprachliche Kompetenz
- Fachwissen in Bereichen wie Technik, Maschinenbau, Softwarelokalisierung oder Marketing
- Idealerweise XML-Kenntnisse
Interessiert?
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Ansprechpartnerin Frau Bettina Weinmann:
Dokuwerk KG
Bettina Weinmann
Otto-Lilienthal-Straße 2
88046 Friedrichshafen
bettina.weinmann@dokuwerk.de