Dokuwerk. Partner für Produktkommunikation
Gute Produktkommunikation stellt den Nutzen Ihres Produkts in den Vordergrund. Und sie berücksichtigt rechtliche Vorgaben, unterschiedliche Zielgruppen und Anforderungen an globale Märkte. Damit bildet sie eine entscheidende Brücke zwischen Ihrem Produkt und den Anwendern – Ihren Kunden.
Informationsprodukte: Wir erstellen technische Dokumentationen für Sie, konzipieren und produzieren Ihre Kataloge, Schulungsunterlagen und anderes mehr. Ihre Texte übersetzen wir in alle Zielsprachen. Hoch standardisiert, modular, dabei verständlich, und wo es darauf ankommt, mit ästhetischem Anspruch.
Informationsmanagement: Wir beraten und unterstützen Sie umfassend bei der Integration eines Redaktions- oder Katalogsystems auf Inhalts-, Prozess- und Systemebene. Von der Datenmodellierung über die Systemauswahl bis zur Integration in Ihre bestehende IT-Landschaft. Unter Berücksichtigung der Übersetzungsprozesse und der Terminologieverwaltung.

Qualität: Unsere Qualität und die Effizienz unsere Prozesse bestätigt uns der TÜV SÜD mit zwei Siegeln: der ISO 9001:2000 und der DocCert-Zertifizierung.
Team: Wir haben das Know-how für professionelle Produktkommunikation, ein Team von Technikredakteuren, XML-Spezialisten, Sprachwissenschaftlern und Übersetzern und nicht zuletzt Erfahrung aus über 1.000 Projekten.
Anspruch: Jedes dieser Projekte ist geprägt durch Menschen, Produkte und Herausforderungen. Diesen Projekten ein individuelles Gesicht zu geben und den jeweiligen Branchenanforderungen gerecht zu werden ist unser Anspruch. Und wir begleiten Sie, bis das Projekt erfolgreich abgeschlossen ist. Versprochen.
Willkommen bei Dokuwerk!
